Translated by Louise Maude, Aylmer Maude
From Tolstoy's Plays (Complete Edition)
From Leo Tolstoy concerning the translation of his works
by Louise and Aylmer Maude:-- "Better translators, both for knowledge of the two languages and for penetration into the very meaning of the matter translated, could not be invented."
No active discussions on Tolstoy found. Why not post a question or comment yourself? Just click the link below.
Here is where you find links to related content on this site or other sites, possibly including full books or essays about Leo Tolstoy written by other authors featured on this site.