View Full Version : Youth Poems
DieterM
05-07-2010, 10:57 AM
Ice Death
The midnight sun
Crowns me in this polar night
Throwing ten shadows
I sit
I drift
With the ice
With my feet
Impatiently I scrape in front of me
Scrape the cold surface
Weeping
And my tears
Freezing
My tenth shadow
Jumps up and hurls itself into the icy ocean
The other shadows
Flee me
Disappear
Choosing thousand ways to do so
One
Digs itself into the ice
Another
Flies away
Into the rough air
The icy air
Another one I follow
Staring at it
While it turns
And turns
Closer it comes
Wipes away my tears
And carries me away
Into the cold
DieterM
05-07-2010, 11:07 AM
Another dream
A green blue turquoise lake invites me
To settle upon his shore
Dragonflies buzz around my head
High grass murmurs in the young day’s breath
In the middle of the reed, a frog begs for tenderness
Where is the green lake?
Come, come, lake, invite me
Wishful image of my dreams
But another dream is pushing forth
– Come, come, lake, call my name! – Another dream…
I hang above the abyss
Cling to the rain-wet rain-splashed rock
I scream down down down into the dizzying depth
I scream shout whine all the names I know
– Where are you, lake of mine?
How will the fall be? I fall
How will the impact feel? I fall
The ground gets closer and closer and closer
I fall I hit I sink
Into the lake of another dream
PrinceMyshkin
05-07-2010, 03:24 PM
You've certainly got the knack of the short staccato lines as a means to build up excitement!
Hawkman
05-07-2010, 05:55 PM
Two very effective poems which invite the reader to pay attention. I have revisited them several times and my appreciation does not lessen, rather it increases with every reading. Bravo. H
MorpheusSandman
05-08-2010, 12:58 AM
I liked both though the second one is quite better if only because it feels more fresh and unique. I would recommend watching out for cliched repetitions like the use of the word "ice" in the first piece. I caught it used at least 4 times which is a bit too much for such a short piece. It's also usually best to steer clear of cliches like "midnight sun". I mean, such cliches can be used in interesting ways, but you should really use the context to add something new to the meaning or association if you choose to use them. I actually think the first stanza of the second poem is the most effective if only because it's the most descriptive and visual.
tailor STATELY
05-08-2010, 12:59 AM
These are youth poems ? Bravo. So vivid.
DieterM
05-08-2010, 04:26 AM
thanks so much for your feedback. These are really poems I've written between the age of 15 and 18, albeit in German. I stumbled upon them while doing some research for my online novel. I translated them (even if I'm acutely aware of their flaws) and used these two in two episodes I posted on my blog. Then, a reader pointed out I should try to post them here. I'll translate some others, I you don't mind, and offer them to your attention. This is just such a great forum, I have to admit! Best to all of you!
DieterM
05-08-2010, 04:28 AM
Drifting through the city
Drifting through the city lonely heart
In search of someone a human soul
In search of closeness desperately
In search, and desperate, and gone
Drifting through the city lonesome one
Names I’m calling again and again
In tongues I do not muster
My mind lost, and desperate, and gone
Drifting through the city lovely I
Arm in arm you and me and you
You embrace me I embrace you
A human soul two are one
Drifting through the city two of us
Narrow lanes, pressed upon us
Larve-like faces, close up on our heels
Noises voices sounds, creeping into our brains
Drifting through the city fearful one
Suddenly I hear: a shot a gun
You’re falling down you hit the ground
Not to stand up anymore
Standing in the street I the lost one
Your blood spattering upon me
I stare and gaze and press the gun
To my temple to my head
This city I was drifting through
Has taken you away from me
This city I was drifting through
Shot my shadow only one
dizzydoll
05-08-2010, 10:33 AM
Wow what a shocker I did not expect. [in your last poem]
Excellent poetry.. all of them. :D
MorpheusSandman
05-09-2010, 01:07 AM
I like the last one most of all. There's a wonderful symmetry and balance to the line, with repetitions that add to the effect rather than becoming annoying or obtrusive. I also like your use of punctuation, especially the caesura-like commas. I'm not sure how much impact the "twist" has... I think elements like that work better with established characters more than in short pieces. But other than that I quite admire the form and the language.
DieterM
05-09-2010, 04:39 AM
thanks again, I'll post some others then. I didn't expect to find such a great audience!
At last
My weeping is
Companion to
The machines roaring.
Slow and ever so,
I lean my back
Against the plastic tree.
My gaze is blunt as
The last bird disappears.
In my paper jacket pocket
I reach for your gift.
The polystyrene rose.
I press it to my nose and
Smell its industrial
Perfume and at last
My soulless weeping
Becomes soundless.
Then at last my cries
Are munched and swallowed
By the roaring noise.
The bangs and clangs of
A sinking world.
DieterM
05-11-2010, 04:18 AM
It comes
It comes
With the wind’s hustle
Winged and with claws
To clamp in its prey
It comes
Nothing but a feeling
A murmur lifts up in
My defenseless breast
It comes
A death halo crowns
Its brow a birth promise
Weighs in its hands
It comes
Like a last escape
Preceded by its shadow
As rumor precedes truth
It comes
A legendary fairy-tale
Weaved in fables and lore
Recounted by toothless hags
It comes
And plants into our hearts
Into our souls into our heads
Incredulous wonders
It comes
Out of the nameless cold
Out of the faceless dark
Out of the senseless void
It comes
It strikes
It fills
Us to the brim
DieterM
05-12-2010, 09:16 AM
Winter
Sleepy and unruffled
Echoes imprisoned by snow
Somewhere flickers a flare
Flickers in the dark
Calmly glowing lamps shine
Slowly wandering clouds
Heavy and lethargic
Indolent thick flakes glide
Down to earth’s white coat
I steer my steps in silence
Trail my path and drift
Towards my home my cozy
Watch out! There’s a star
Falling from the dusk
Dives onto the bride’s sheet
Noiseless and unheard
Will they ever see it?
Will the dream come true?
Once again I’m lonely
Solitary dancer
Dreamer in the night
DieterM
05-12-2010, 09:40 AM
In the grass
And the white day melts away to colours sounds and smells,
and idler still the grey-blue clouds flow stiffly over the zenith’s peak,
and through the rustling ears a breeze smolders a breath,
and time stretches and yawns,
and springtime yellow perfumes mount from the narcissus dew-trickled,
and paralyzed tranquility is troubled by the tolling of bluebells far-away,
and a blade of glass tickles my chin,
and with the Key of Heaven a door opens up.
The door to bliss.
DieterM
06-06-2010, 07:35 AM
You say
You say,
‘Look at the tear on my cheek I shed it for you’,
you say,
‘Sometimes I’m afraid of the monsters murmuring in the dark’,
you say,
‘Sometimes I’m afraid when you smile of your smile’,
you say,
‘Afraid when you gaze of your gaze’,
you say,
‘Afraid when you touch of your touch’,
you say,
‘Sometimes I wonder how life would be’,
you say,
‘How life would be would be without you’,
you say,
‘How life would be if you were dead’,
you say and for a second there’s a strange
smile
around your tear-blind eyes
DieterM
06-06-2010, 07:35 AM
There is
There is a smell in the air
A smell from the East
A fragrance of blossoms swirling
A perfume of morning-dew
A scent of grass freshly mown
There is a smell in the air
A smell from the East I say
Where the morning grows up
A yellow smell filling the wind
When it glides into my nostrils
There is the first glint of sunrays and
Three dew-wetted fauns are bathing in it then
The sun gets impetuous and
Breaks the new day and
The fauns become silvery and fade away
There is a smell in the air and is gone
A smell from the East I said
Of magic, of singing
Of dancing a roundel
With toddling steps
There is the memory of the smell
It left a smile on my mouth
Printed a fauny shine
A sunny wrinkle
Round my eyes
PrinceMyshkin
06-06-2010, 07:52 AM
Beautiful how elegantly this unwinds and the varied repetition of the smell in the air. Such a graceful poem. Thanks
hillwalker
06-06-2010, 08:24 AM
Wonderful imagery, such lyrical lines to grace any summer's day.
DieterM
06-19-2010, 10:03 AM
Now o’clock
I’m leaning against the window
Playing domino with the stones
Singing campfire songs with the grass
Running a bet with the trees
He’s gazing at me
Out of his inscrutable dark eyes
He’s gazing at me
Keeping me propped up for a year and more
I’m failing and falling
When his gaze disappears
My frame and support
You are gone
The dream-trees are chopped by reality lightning
The dominoes thrown over in Here-land
The campfire choked, the grass burnt
At now o’clock
DieterM
06-19-2010, 10:25 AM
Rain
Pear-like sparkling beams
Drops shimmer, prisms glisten
Dangling from cobaltblue leaves
Tender-smooth elements glide
An army, a veil of water
Wet stream drizzles upon the red-green lands
Seven mighty tree-trunks sway
Like seven dark Nureyevs they dance
Like seven drenched sylphs they gambol
Under the swishing beats
Smoke-black clouds tower, superior, in the sky
Sending their watery messengers down
In a green-brown puddle smeared and streaked
Children dance and yell Hurrahs
And splash around and enjoy their pool
The raven croaks hoarsely
Sitting hunched on the soaked bench
Hops two steps further on a leg
Another raven comes flying and sits on the wood
Then a ligthning flashes and parts the thunder-rumbling air
blank|verse
06-19-2010, 10:25 AM
This is a nice poem, Dieter, which shares some philosophical ground with PrinceMyshkin's 'Now'.
I enjoyed the imagery and rhythm of this line:
Running a bet with the trees
with its attractive run of dactyls.
I liked the rhythm and repetition of the second stanza, but felt the last line was too long and fell flat. You seem to have a feel for creating a rhythm, but I feel you could make it less staccato by using more enjambment.
Just a few quibbles: do you mean 'dominoes' in line 2? I wasn't too keen on the title and it's use as the conclusion; I got a bit confused by the sudden appearance of 'you' in line 12. I think more detail and less abstraction would help.
But overall, I felt the poem worked well.
I missed your other poem 'There is' first time around, but both poems remind me a lot of James Fenton's. Have you read 'Wind' (http://www.poetryarchive.org/poetryarchive/singlePoem.do?poemId=5577)?
DieterM
06-19-2010, 11:13 AM
@Blankverse: My, thank you for your nice comment! I've heard of J. Fenton but had to follow your link in order to discover the poem you're talking about. I must say, I liked it and feel really very honoured by your comparison. As for the flaws you'll find, no doubt, in my poems, they are what the overall thread title suggests: Youth Poems. I wrote them (in German, my mother tongue) when I was a teenager, between ages 15-18. Then, they were forgotten in a drawer, and I stumbled upon them recently. I translated a few of them and posted them here. Of course, I tried to edit the lines with my now adult gaze but didn't want to destroy the naiveté and new look on things I sure must have had in my youth. Hence the flaws, repetitions, sometimes a sense a bit too bleak for the taste I've acquired ever since.
I think that they are all proof of a talent
that you should not deny us, whatever
your age at their inception. Poems like
these are the reason I am entranced by
this site. I hope to read more...peace...
DieterM
06-22-2010, 10:07 AM
@hack: peace to you, too. And an immense thanks for your encouraging words.
Her's another one from my Youth Collection.
Yesterday
A mirage, pale and blurred against
the sizzling desert skyline,
wafting between burning dunes
Reflection in a puddle with
the crisp and sparkling morning dew
and rippling rushing clouds
Foaming pearls of crusted blood
streaking the chalk-white walls
of ancient, enchanted castles
Smudged drawings on a wet beach,
lonesome footsteps in the sand,
licked away by greedy, jealous waves
Buzzing air flows over a campfire
flaming on a naked solstice field,
eating hungrily the humbly offered sheaves
Semi-lucid shadows, spectres, silhouettes,
fading ghosts, concealed and howling fantoms,
stories yet to tell or still untold
This is your yesterday you frequently refer to,
the wall you’ve built around your fragile life,
the days of mirth and pain and bliss, all gone
Aware, I’m here, I’m now, I’m what your eyes perceive
I’m willing to protect you like a wall
I will not let you weep me down into your past
PrinceMyshkin
06-22-2010, 12:17 PM
At some point (maybe around the 4th verse) I began to experience image-overload, which threatened to obscure the structural coherence of this. You recovered the narrative thread, I thought, in the last verse, but I might have preferred getting there a bit more quickly.
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.