Page 2 of 22 FirstFirst 123456712 ... LastLast
Results 16 to 30 of 324

Thread: Poetry Reading Group Redux- Nominations

  1. #16
    Bibliophile JBI's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Toronto
    Posts
    6,360
    Quote Originally Posted by stlukesguild View Post
    JBI... what have you come across among Elizabethan of other early translations of Petrarch? I know of the Wyatt and Chaucer translation of a few pieces... but little else.
    There is of course the Earl of Surrey who was a friend of Wyatt, and I think there were others, but I cannot dig up any at this second.

  2. #17
    Vincit Qui Se Vincit Virgil's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    New York
    Posts
    20,354
    Blog Entries
    248
    Are we starting this up again? How about Rilke or Robert Lowell?
    LET THERE BE LIGHT

    "Love follows knowledge." – St. Catherine of Siena

    My literature blog: http://ashesfromburntroses.blogspot.com/

  3. #18
    Dance Magic Dance OrphanPip's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Kuala Lumpur but from Canada
    Posts
    4,163
    Blog Entries
    25
    Virgil's suggestion of Robert Lowell makes me think that I'd like to read more from Amy Lowell. However, there have been a significant amount of good suggestions so far that any more hardly seems necessary.
    "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia."
    - Margaret Atwood

  4. #19
    Bibliophile JBI's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Toronto
    Posts
    6,360
    When should we take this to votes - I think we aught, for the first vote, to cut down all nominations by three, so for instance, 10 people nominated 3 each, then just list your top ten, and the bottom 20 will be cut or something, but we'll have it so we cannot vote for our own nominations, to make things more interesting.

  5. #20
    Dance Magic Dance OrphanPip's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Kuala Lumpur but from Canada
    Posts
    4,163
    Blog Entries
    25
    Well here are the suggestions up to now, do we want to start the picking process from this?


    Michael Drayton- Nimphidia, the Court of Faery

    Thomas Lovell Beddoes- Selected Poems

    Mahmoud Darwish – The Butterfly's Burden, trans. Fady Joudah

    The Book of Songs – Translated by Arthur Waley

    Pablo Neruda - Twenty Love Poems and a Song of Despair

    Charles Baudelaire - Les Fleurs du mal

    Petrarch – Canzoniere (unspecified translation)

    Lorca

    Robert Graves

    Charles Simic - Jackstraws: Poems

    William Matthews - Search Party: Collected Poems

    Adrienne Rich - Telephone Ringing in the Labyrinth: Poems

    Shakespeare - Timon of Athens

    Dante - Purgatory

    Goethe - Faust (part 1)

    Marina Sveteeva – Selected works

    Giacomo Leopardi

    Theophile Gautier

    Robert Browning

    Percy Shelley

    Robert Lowell

    Rainer Maria Rilke

    Amy Lowell
    "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia."
    - Margaret Atwood

  6. #21
    Bibliophile JBI's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Toronto
    Posts
    6,360
    Can we knock Shakespeare, Dante and Goethe off of there - those aren't the right genre...

    Besides the list seems to defy the purpose of such a discussion to an extent - I mean, it seems like most people just nominated poets they have already read, or who they could easily make a thread for on their respective subforum.

  7. #22
    Dance Magic Dance OrphanPip's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Kuala Lumpur but from Canada
    Posts
    4,163
    Blog Entries
    25
    Quote Originally Posted by JBI View Post
    Can we knock Shakespeare, Dante and Goethe off of there - those aren't the right genre...

    Besides the list seems to defy the purpose of such a discussion to an extent - I mean, it seems like most people just nominated poets they have already read, or who they could easily make a thread for on their respective subforum.
    Ok, so we remove Shakespeare, Dante, and Goethe since we're looking for short poems.

    Shelley and Browning because they have subforms. However, Stlukes seems interested in reading Browning, and I don't think I'm adverse to reading him either.

    I would be up for removing Baudelaire from the list because I've read Les Fleurs du Mal several times before, and from the French symbolism thread, so have many other people in this thread.

    I'm personally leaning towards the non-English poets, despite my nomination of Amy Lowell. It just bothered me slightly that the only poem I've read from her is "Patterns" and she is in the public domain, so her poems should be easy to obtain.

    Edit: Neruda may be a bit too popular for the purpose of the reading group as well.
    Last edited by OrphanPip; 02-18-2010 at 01:40 AM.
    "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia."
    - Margaret Atwood

  8. #23
    Asa Nisi Masa mayneverhave's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Philadelphia
    Posts
    732
    Quote Originally Posted by OrphanPip View Post
    I would be up for removing Baudelaire from the list because I've read Les Fleurs du Mal several times before, and from the French symbolism thread, so have many other people in this thread.

    I'm personally leaning towards the non-English poets, despite my nomination of Amy Lowell. It just bothered me slightly that the only poem I've read from her is "Patterns" and she is in the public domain, so her poems should be easy to obtain.

    Edit: Neruda may be a bit too popular for the purpose of the reading group as well.
    I must disagree with your assessments here, along with your reasoning. It seems rather irrelevant as to whether you have over-read Baudelaire or not, as these are nominations, and your personal history means nothing to my nomination. If you do not want to read Baudelaire, do not vote for Baudelaire. To suggest that we completely remove him from the list because you have read him before is absurd.

    As for Neruda's popularity - we might remove any number of the poets on the list for being popular - and if you mean popular as in a pejorative sense, then I simply must disagree.

  9. #24
    Dance Magic Dance OrphanPip's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Kuala Lumpur but from Canada
    Posts
    4,163
    Blog Entries
    25
    No, I have nothing against Neruda. If you look to the thread where we discussed establishing this reading group. The purpose was to look at less commonly read poets in more detail, in an attempt to avoid discussing poets that most people already have long established opinions of. Thus, from the mere existence of several threads in the poetry subform discussing Baudelaire and French Symbolism in general, he doesn't seem to match that bill.

    Also, I wasn't implying that my opinion should be the be all end all of what gets included for a vote. I won't be voting for Baudelaire if he's included, but limiting the list to 10 will make voting much easier than a list of 20 some.
    "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia."
    - Margaret Atwood

  10. #25
    Alea iacta est. mortalterror's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    LA
    Posts
    1,914
    Blog Entries
    39
    Quote Originally Posted by OrphanPip View Post
    If you look to the thread where we discussed establishing this reading group. The purpose was to look at less commonly read poets in more detail, in an attempt to avoid discussing poets that most people already have long established opinions of.
    Really, because I believe the context of my posts on that thread were the opposite. And I've already seconded Neruda, Baudelaire, and Leopardi, as far as that goes.
    "So-Crates: The only true wisdom consists in knowing that you know nothing." "That's us, dude!"- Bill and Ted
    "This ain't over."- Charles Bronson
    Feed the Hungry!

  11. #26
    Dance Magic Dance OrphanPip's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Kuala Lumpur but from Canada
    Posts
    4,163
    Blog Entries
    25
    Quote Originally Posted by mortalterror View Post
    Really, because I believe the context of my posts on that thread were the opposite. And I've already seconded Neruda, Baudelaire, and Leopardi, as far as that goes.
    Fine, whatever, we can all read stuff that already has a slew of threads dedicated to it.
    "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia."
    - Margaret Atwood

  12. #27
    Skol'er of Thinkery The Comedian's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    where the cold wind blows
    Posts
    3,919
    Blog Entries
    81
    I'd be interested in participating in this group as well. I'll leave the suggestions to you all, however.
    “Oh crap”
    -- Hellboy

  13. #28
    Bibliophile JBI's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    Toronto
    Posts
    6,360
    Quote Originally Posted by The Comedian View Post
    I'd be interested in participating in this group as well. I'll leave the suggestions to you all, however.
    Feel free to post.

  14. #29
    Asa Nisi Masa mayneverhave's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Philadelphia
    Posts
    732
    Quote Originally Posted by OrphanPip View Post
    Fine, whatever, we can all read stuff that already has a slew of threads dedicated to it.
    I didn't mean to be catty. I was just a little annoyed that the two poets you recommended removing from the nomination list were the very two I nominated.

    That's the nature of nominations. If more people feel like you do about Neruda or Baudelaire being overread, then those same people won't vote for reading Neruda or Baudelaire, thereby fixing the problem. If no one voted for my nominations that would be fine, but completely removing them from even the nominations is not cool.

    I mean, I've done multiple close readings of Rilke in the last couple months, but I wouldn't suggest removing him from a nomination list - I just wouldn't vote for him.

  15. #30
    Dance Magic Dance OrphanPip's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Kuala Lumpur but from Canada
    Posts
    4,163
    Blog Entries
    25
    I don't have a problem with leaving them up for vote, but it's a big list to choose from, especially if we leave it open to more nominations.
    "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia."
    - Margaret Atwood

Page 2 of 22 FirstFirst 123456712 ... LastLast

Similar Threads

  1. Light in August - reading group
    By Zee. in forum General Literature
    Replies: 96
    Last Post: 04-15-2012, 09:59 AM
  2. I need to know!
    By kels21 in forum Who Said That?
    Replies: 14
    Last Post: 11-06-2006, 06:46 PM
  3. Great Reading Group book
    By Debra in forum The Tenant of Wildfell Hall
    Replies: 1
    Last Post: 06-14-2006, 07:09 PM
  4. Valentine's Day Reading Nominations
    By Scheherazade in forum Forum Book Club
    Replies: 25
    Last Post: 01-25-2006, 01:14 PM
  5. Halloween Reading Nominations
    By Scheherazade in forum Forum Book Club
    Replies: 14
    Last Post: 09-28-2005, 07:35 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •