Originally Posted by
Hawkman
What really bugs me is the missuse of "eve". The reader has absoulutely no idea what eve, is. The day/night before. Before what? is it, Lammas, all hallows, midsummer, midwinter? Eve on it's own conveys absolutely nothing, except as a proper name. The progression through the poem of time of day sets us up for evening, but using eve for evening is at best archaic, and as the poem isn't couched in archaicisms it just looks like either ignorance of English useage, or a mistake. As long as you hold on to some rather fanciful ideas about what you are doing with language, believing that because you know what you mean your reader is bound to, you will fail in any objective comunication with your audience. Forget conventions of poetry for the moment, if you are writing in English, there are certain conventions of grammar and syntax which cannot be dispensed with, for it is by adhering to those conventions that meaning is conveyed and understanding is reached.
I'm sorry if this sounds a bit brutal, but it something you just can't ignore, and then be taken seriously.