Originally Posted by
Anastasija
A lovely junky fairy-tale. I loved it when I was younger. :D He gives them "magic dust" which "makes them fly"... :lol:
To respond to the actual question myself, it was probably Pirandello's Six Characters in Search of an Author or, no matter how stereotypical it might sound, Kafka's The Trial.
I vaguely recall some other weird books, some of which I read when I was a child, but I cannot remember anything concrete (characters, name of book or author), it is just excerpts and weird feeling I got.