Originally Posted by
Scheherazade
Of course, English is my second language and I often make mistakes but I have always thought that "let us", used in this sense, expresses a suggestion and a wish rather than a command. Eg, "Let us have a cup of tea." or "Let us watch a movie tonight." When I said (quoting myself directly) "Please, please, please, let us try something new and different this time!", I was simply expressing my desire not to read another classic, another Russian book (since we are reading Bulgakov in December as well).It depends in which part of the world you are but we have another 9 days to vote.