Some Fresh Rosemary Leaves
I feel terribly sorry
to have reassured you yesterday
that it should be sunny today?
Now, it's not merely raining
but also keeps pattering
the whole morning.
Although it's not me
but the weather forecaster to blame,
yet, sincerely,
I'd still like to express my apology
by picking some fresh rosemary leaves
and leaving them
on your dresser. Hopefully,
their refreshing fragrance
would make you oblivious
of this blue Monday morning.
May Has All but Come to an End
May has all but come to an end,
flower petals swirling around
as butterflies flying everywhere,
yet I still haven't crafted anything
worth remembering.
Instantly,
I reminisce
when I was at the age of poetry,
I made an attempt to jot down
the most romantic part of life.
Nonetheless,
I presumed
at that time I needed
to contemplate the universe more
before seeing life in perspective.
Now, I believe I've seen the world,
but it's regrettable
that I'm not in the proper mood
seeing that
May flowers have long
since lost colors inside my heart.
In the Shade of a Big Tree
It's not yet June,
but on this sub-tropical Formosa,
it's almost sizzling hot.
To take a rest in the shade of a big tree
is as good as in the paradise
especially when early summer breezes
are blowing.
However,
I can't but wonder
why I didn't pay much attention
to this windfall, this blessing
whether in winter or in spring.