Quote:
There is beyond the Alps, a town of ancient fame,
Whose bright renown yet shineth clear: Verona men it name;
Built in a happy time, built on a fertile soil
Maintained by the heavenly fates, and by the townish toil
The fruitful hills above, the pleasant vales below,
The silver stream with channel deep, that thro' the town doth flow,
The store of springs that serve for use, and eke for ease,
And other more commodities, which profit may and please,--
Eke many certain signs of things betid of old,
10
To fill the hungry eyes of those that curiously behold,
Do make this town to be preferred above the rest
Of Lombard towns, or at the least, compared with the best.
In which while Escalus as prince alone did reign,
To reach reward unto the good, to pay the lewd with pain,
Alas, I rue to think, an heavy hap befell:
Which Boccace scant, not my rude tongue, were able forth to tell.
Within my trembling hand, my pen doth shake for fear,
And, on my cold amazéd head, upright doth stand my hair.
But sith she doth command, whose hest I must obey,
20
In mourning verse, a woeful chance to tell I will assay.
Help, learnéd Pallas, help, ye Muses with your art,
Help, all ye damnéd fiends to tell of joys returned to smart.
Help eke, ye sisters three, my skilless pen t'indite:
For you it caused which I, alas, unable am to write.
There were two ancient stocks, which Fortune high did place
Above the rest, indued with wealth, and nobler of their race,
Loved of the common sort, loved of the prince alike,
And like unhappy were they both, when Fortune list to strike;
Whose praise, with equal blast, Fame in her trumpet blew;
30
The one was clepéd Capulet, and th'other Montague.
A wonted use it is, that men of likely sort,
(I wot not by what fury forced) envy each other's port.
So these, whose egall state bred envy pale of hue,
And then, of grudging envy's root, black hate and rancour grew
As, of a little spark, oft riseth mighty fire,
So of a kindled spark of grudge, in flames flash out their ire:
And then their deadly food, first hatched of trifling strife,
Did bathe in blood of smarting wounds; it reavéd breath and life,
No legend lie I tell, scarce yet their eyes be dry,
40
That did behold the grisly sight, with wet and weeping eye
But when the prudent prince, who there the sceptre held,
So great a new disorder in his commonweal beheld;
By gentle mean he sought, their choler to assuage;
And by persuasion to appease, their blameful furious rage.
But both his words and time, the prince hath spent in vain:
So rooted was the inward hate, he lost his busy pain.
When friendly sage advice, ne gentle words avail,
By thund'ring threats, and princely power their courage 'gan he quail
In hope that when he had the wasting flame supprest,
50
In time he should quite quench the sparks that burned within their breast.
Quote:
Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whole misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage;
The which if you with patient ears attend,
What here shall miss, our toil shall strive to mend.
Most people greatly prefer the second version, even though both of them are talking about a tragic story they are about to tell involving two feuding families in Verona and the subject of love and death. The thing that makes Shakespeare's opening to