Originally Posted by
Anastasija
According to my reading journals, in the past year (2006) I have read:
Literature
Gogol', N.V. - Dead Souls (which I was reading at the end of 2005, according to the journal, but formally finished in 2006)
Shakespeare, W. - Othello
Shakespeare, W. - Hamlet
Shakespeare, W. - A midsummer night's dream
Brodsky, J. - Less than one
Selimović, M. - The Death and the Dervish (which I, as my favourite work, re-read every year :D)
Yourcenar, M. - Le coup de grace
Tahar Ben Jelloun - The Sand Child
Calderón de la Barca, P. - Life is a dream
Kertész, I. - Fateless
Baudelaire, Ch. - Les Fleurs du Mal (re-read, in original this time :D)
Andrić, I. - The Bridge Over Drina
Krleža, M. - The Return of Filip Latinovicz
Anthology of Serbian poetry
Anthology of Czech poetry
Mácha, K. H. - Poetry (May)
Kertész, I. - Kadish for a child unborn
Correspondances of the famous people (excerpts)
Dickens, Ch. - A Tale of Two Cities
Lucian of Samosata (?, attributed to) - Loukios ê Onos
Anthology of Bulgarian poetry
Hamvas, B. - Hungarian huperion
Canetti, E. - Die gerettete Zunge. Geschichte einer Jugend (translated in Italian as La lingua salvata)
Dostoevsky, F.M. - Brothers Karamazov
Šantić, A. - collected works by
Kostova, E. - Historian
Dostoevsky, F.M. - Notes from the Underground
Crnković, Z. & Kušan, I. - correspondance, collected letters
Nafisi, A. - Lolita in Teheran
Sládkovič, A. - Marina
Gogol', N. V. - The Overcoat
Dostoevsky, F.M. - Podrostok (which I, for reasons which elude me, failed to finish, as the note in the journal says)
Pamuk, O. - The White Castle
Schiller, F. - The Robbers
Gundulić, I. - Suze sina razmetnoga
Selimović, M. - Memoirs
Andrić, I. - Ex ponto
Balzac, H. de - Father Goriot
Bettiza, E. - Exile
Maraini, D. - Bagheria
Pontiggia, G. - Il giocatore invisibile
Baricco, A. - Castelli di rabbia
Тјutchev, F. I. - Lirika
Aeschyles - Prometheus Bound
Njegoš, P.P. - Gorski vijenac
Cesarić, D. - selected poetry
Calvino, I. - Invisible cities
Pushkin, A. S. - Evgeny Onegin (re-read)
Byron, G. G. - Childe Harold (re-read)
Malerba, L. - Le maschere
Mori, A. M. - Nata in Istria
Kranjčević, S. S. - Iza spuštenijeh trepavica - izbor iz djela
Lermontov, M. Ju. - The Hero of Our Time
Slovo o polku Igoreve
Pushkin, A. S. - Selected poems, fairy tales, dramas
Longfellow, H. W. - The Complete Poetical works by
Svevo, I. - Senilita'
D'Alessandro, G. - La puttana del tedesco
Tugovanje za Srbijom - antologija drugih srpskih romantičara
Druzhnikov, J. - Viza v pozavchera
Maupassant, G. de - short stories
Goethe, J. W. - Faust (re-read)
Gaarder, J. - Vita brevis
Ahmatova, A. A. - poetry
Pasternak, B. L. - poetry
Makine, A. - The French testament
Leopardi, G. - poetry
Alighieri, D. - Purgatorio
Sto rokiv junosti - 20th century Ukrainian poetry anthology
Gazdanov, G. - An Evening with Claire
Pamuk, O. - Istanbul
Eco, U. - Il nome della rosa
Zamyatin, E. I. - We (which I did not finish)
Robinson, E. A. - Children of the Night
Ilić, V. - poetry
Dostoevsky, F. M. - Poor Folk (re-read)
de Quincey, Th. - Confessions of an English opium eater
Goldoni, C. - La locandiera
Zola, E. - Therese Raquin
Gogol', N. V. - Revizor
Other
Maalouf, A. - In the name of identity
Zeldin, Th. - Intimate history of humanity
Daun, A. & Janson, S. - Europeans - culture and identity
Weinrich, H. - Linguistics of lies - can language hide thoughts
Haag, E. van de - The Jewish Mystique
Winner, E. - Gifted Children - myths and reality
Bon, G. de - Psyhology of the masses
Chesterton, G. K. - The Everlasting Man
Vrkić, J . - I u Sibiru žive ljudi - putovanje Čehovljevim putopisima
Pavičić, J. - Beneath the language - comments on the language and Croats
Zaid, G. - So many books
le Goff, J. - Medieval Civilisation
Fernández-Armesto, F. - So you think you're human
Mead, G. H. - Mind, person and society
Ware, T. - Orthodox Church
Camus, A. - The Myth of Sisyphus
I do not have all of my reading journals from that period next to me right now so the list is bound to be incomplete, but it should give the basic idea of what a mess my reading repertoire in the last year was. :D
I tend to read a lot and keep reading journals, so it is generally easy to remember what I read when by going through those notes (*hint, hint... do some of you also keep reading journals?) ;)