what does this line in Gospel of Thomas means?

[danah]

i read this in Gospel of Thomas :

"Whoever is acquainted with the father and the mother will be called the offspring of a prostitute. "


can any body explain please..


Thank you

[Panglossian]

It means: If your dad is a Roman solider and your mom a harlot, do not hang about with them otherwise narrow-minded busybodies and bigoted flibbertigibbets will think you are a wrong-'un.

[G L Wilson]

It seems a simple dismissal of the feminine from the Divine as far as I can gather.