PDA

View Full Version : Open-air market



Khe Iem
01-18-2010, 04:35 PM
OPEN-AIR MARKET

By Khe Iem

dusty
disorderly, sunny and windy

breaths of days madly singing

listening
eliminating everything

fluttering, fluttering
birds fly about

beware of twilight
closing the door

Translated by Dovinh
Edited by Carol Compton

PrinceMyshkin
01-18-2010, 05:01 PM
How casually, almost absent-mindedly this approaches that dramatic, haiku-like conclusion.

tailor STATELY
01-18-2010, 05:30 PM
Very nice; and 3-credits too !