opinion wanted

[Ufobait]

Hi everybody!
I have a small favor to ask.
What is your opinion of this small motto: "Homage to the original"? I am trying to make a personal website (I am a freelance translator), but since English is not my native language, I would really appreciate any feedback.
Thank you so much :)

[Pryderi Agni]

Well, it's a subordinate clause, that's for sure. How about amplifying the thought a little bit?