View Full Version : Hello world.
Hello everyone.
Today i found this forum and thought to participate.
I try to write poems sometimes and some of them i'll post in here.
Hope you like those.
You can finde those to my blog too : http://njebotemelarg.blogspot.com/
http://bp1.blogger.com/_UNs2ptCzuis/SBME2jLCZsI/AAAAAAAAAOk/wFm6BAhm1cQ/s1600-h/0001.jpg
As time goes by
The red wings of sunset are dying
Quietly, trees are snoozing in the fog
Days one by one go a way, my darling
And you haven’t find yet your love
April would not be able to help you
With his warm blood, colours of green
The sun has set, the moon is sailing
Above the world, absorbed and still
You might have the entire world
And April you might never need
Yet, I’ll be the one and only
Your hart and soul will ever feed
Because, you are the one and only
I ever loved and will ever love
That’s why each day and night my lovely
I fly to you, above my thoughts.
Wrote : Leonard Seiti
Our love is passion, it is emotion
Innocent, like the flowers in the park
Our love is deep, like the sleepy blue ocean
It is a song, whisper in the dark.
Our love is magic, our love is true
It is like a rainbow, the colours of its arc
Is warm like the sun, infinity like the sky
Our love is a song, is whisper in the dark.
Wrote : Leonard Seiti
Taken from:
http://njebotemelarg.blogspot.com/
Mani, che si alzano verso il cielo
A'cogliere stelle nella colina del universo
Ochi che gridano, sognando amore
Voci che cantano e piangono lo stesso
Spiriti che volano come le farfalle
Colorati dalla primavera di Maggio
Sopra le foglie della Luna di note
Penseieri rimasti sempre in viaggio
Lontani da una vita siamo noi
Sto cercando il modo di venirti vicino
Lo so, che tu, prima o poi
Mi prenderai per mano, come fossi un bambino
Mi cavalcero il vento con te
Verso luniverso, in quell profondo blu
Fin che la terra senza te, senza me
Sembrera una goccia di rugiada la gił.
Scritto da : Leonard Seiti
http://njebotemelarg.blogspot.com/
blazeofglory
05-03-2008, 11:13 AM
Very beautiful poems and it seems you have undergone the experiences. It is so vital I sink here.
Thanks blazeofglory
The death of autumn
http://3.bp.blogspot.com/_UNs2ptCzuis/SQn4rRZapfI/AAAAAAAAAWg/8PAn8UGBbI8/s1600-h/392039316_22e15f70c2.jpg
I saw the leaves falling one by one
The naked trees, falling asleep
Silence grows, since birds are gone
The wind get blisters on her skin
I see to rise a lazy sun
Mornings late, from his bed
The autumn colours now are one
It is walking through the end.
Wrote : Leonard Seiti
Taken from : http://njebotemelarg.blogspot.com/
Will you be my candle
To light my darkness road
Will you be my sunray,
To light my darkness world
Will you be my rain
To fresh my dry skin
Will you be my angel
To play for me, to sing
Will you be my rose,
My sky, blue and grey
Will you be the source
Of water on the valley
Will you be my spring
My colourful season
Will you be my wind
To give me joy and freedom
Will you marry me ?
Wrote : Leonard Seiti
taken from : http://njebotemelarg.blogspot.com/
http://www.youtube.com/watch?v=GhV2ceRw2N4
There will be a nightingale
I dont care much about the present
Never asked someone for the past
I know above my grave in the future
Wilde flowers or thorns will grow at last
Fine is the beam of the moon that shines
The sun rays will shine again
A butterfly will visit me sometimes
Together we will drink in a cup some rain
Thats why I dont care much of today
Nothing will be able to change my tomorrow
I love the scandals which grow this way
And for such of scandals I do not have sorrow.
I know there will be a nightingale
Singing the sad song of the wind
Will fall some drew early morning
To tell to the flowers what did it mean
Written by: Leonard Seiti
taken from : http://njebotemelarg.blogspot.com/
En douleur, je m’en vais de ici mon amour
Je me souviendra de toi, de ta peau
Je prendra avec moi les rźve, ta fraicheur
Avant de me évaporer comme il fait l’eau
Je t’aimée, je t’aime, je t’aimera encore
Mais, je m’en vais avant que cet amour me tue
Tu est ma passé, ma présente, tu est ma doleur
Tu est ma vie, ma mort, un rźve non vue
Je la quitte cet place, sans faire de bruit
Étreignant ce matin un rayon de soleil
Embrassant tes eux , tes lčvres, tes cheveux
Effrayée, de ne pas déranger ton sommeil
J'espčre que tu ne me blāme pas de ceci
Sur la table je te lais mon cœur dans une lettre
On se rencontrera de nouveau loin d’ici
Sur une rźve, o sur un nouage peut źtre
Écrit par : Leonard Seiti
Pris par : http://njebotemelarg.blogspot.com/
Aspetando te, fuori nella piazza
Sento il camino della note scura
Tremendo dal ritmo del vento che danza
Le foglie dei alberi urlano, paura !
Il cielo oscura le sue sopraciglie
E lacrime frede getta su di me
Mi sembra di essere io la cipolla
Perche altri nella piazza grande non ce nč
Ecco dove esci, bella come sempre
Dagli occhi blu, come il cielo di maggio
Strano, in un attimo smette di piovere
E vedo il vento che si parte per viaggio
Mi guardi un attimo, poi, mi sorridi
Spariscono i nubbi, brillano le stelle
Mi dici poi: Uomo della pioggia,
Io e la Primavera siamo gemelle
Echo perche ... dico ! Adesso,
Capisco che vale la pena d’asspetare
Il vento e la pioggia erano il prezzo
Che per un amore sinciero si debba pagare.
Scritto da :Leonard Seiti
Presso da : http://njebotemelarg.blogspot.com/
U lodha sonte me fletėt
Sarrita dot ti ngjyros
Ikonėn tėnde, tė shpirtit
Smunda dot ta pėrsos
Ndaj, u ndala : Mė fal !
Sot penėn e ktheva nė shkop
Hipa mbi njė degėz arrė,
Kokrra rrėzova pėr tokė
Pastaj, e mora penėn, nė duar,
E shtrėngova fort
E bėra kazėm tė vjetėr
Dhe e ngula, thellė nė tokė
E mbolla aty shpirtin tim,
Prilli, ngadal po vjen
Ndoshta, do tė ēel, si lule
Me vesė mbi petal dhe polenė
Dhe ndoshta, ti, si bletė
Lėndinės sė prillit, njė ditė
Do tė ulesh tė shplodhėsh krahėt
Mbi petalet, krahė, tė mitė
Do mė mjaftoj, ndoshta, njė ēast,
Ngjyra nga prilli tė tė jap
Do mbėshtetėsh kokėn, tė pushosh
Mbi krahėt petale, qė shpirti ka hap
Atherė, do tė pėrlyej me polenė
Gjersa, e tėra tė mė sosė
Nėse smunda tė pikturoj me penė
Me pranverė, ndoshta, tė pėrsos !
Shkroi : Leonard Seiti
Marrė nga : http://njebotemelarg.blogspot.com/
Sa kohė u bė, se dimė as vetė
Mjegull vjeshte na ka mbuluar
Tė dy tė gjallė, tė dy nė jetė
Tė dy tė ndarė, por jo harruar
Sa vite vallė do t'ikin tutje
Pakė nga pakė do tė treten
Bashkė me ta dhe mijra lutje
Veē kujtimet do tė mbeten
Do bredhin stinėt tej nė park
Do ēelin gjethet, e do tė bjenė
Sa ditė, sa vite do ikin larg
Veē sytė e ėndrrave do tna gjejnė
Shkroi : Leonard Seiti
Marrė nga : http://njebotemelarg.blogspot.com/
_Shannon_
11-16-2008, 07:18 PM
Thanks blazeofglory
The death of autumn
http://3.bp.blogspot.com/_UNs2ptCzuis/SQn4rRZapfI/AAAAAAAAAWg/8PAn8UGBbI8/s1600-h/392039316_22e15f70c2.jpg
I saw the leaves falling one by one
The naked trees, falling asleep
Silence grows, since birds are gone
The wind get blisters on her skin
I see to rise a lazy sun
Mornings late, from his bed
The autumn colours now are one
It is walking through the end.
Wrote : Leonard Seiti
Taken from : http://njebotemelarg.blogspot.com/I like this one muchly!
" Play the movie first => http://www.illyriaentertainment.com/projects-warrior-trailer.htm => than read the poem "
Who ever before didnt listen
The song of the summer bird
And didnt raise up in motion
Beside his second, beside his third !?
Who ever did escape
From the battle of day and night
While the bird was singing freedom
Didnt picked up the sword and fight !?
Honour them who did fought
At the battle of good and bad
And may God bless the soul
Of those heroes who are dead
Time of whispers, time of wounds
In my hart I keep only sun light
And no power above my place wouldnt
Throw the darkness of the night
Oh, but maybe you dont know
That I carry the ages of stone
God himself gave the blessing
When I set above the throne
So erase from your mind
Your nightmares,dreams of ruling me
I was born in the time of stone
And I will always be free.
Wrote : Leonard Seiti
Your breath makes the leaves to swing
This summer days are for romance !
Let our hearts and souls to sing
Let us give to love a chance
Hold me close, hold me tight
Hold my head to sleep a while
Under your eyes so blue and bright
Under the shadow of your smile
Wake me up with a softly kiss
As the moon goes out the dress
Let your breath wake up the trees
As the light the darkness chase
Hold the sun deep in your eyes
Burn me in the flames of love
Let us both be still and wise
And take a trip to sky above
Listen to my heartbeats rhythm
As my soul begins to sing
Let me place on your finger
Just a simple rainbow ring.
Written by Leonard Seiti August 25th 2006
Taken from: http://njebotemelarg.blogspot.com/
PrinceMyshkin
03-23-2009, 01:42 PM
May I ask, in how many different languages do you write? And what is your principal tongue?
May I ask, in how many different languages do you write? And what is your principal tongue?
Sure you may !
I've write in 5 diferent leanguages, Albanian, Italian, English, French, Dutch
But the leanguages in which I reach to make a conversation are 7 including here Spanish and Greeks.
The principal one is Albanian, I'am an Albanian.
Chi sei tu ?
Chi sei tu, che misteriosamente
Mi transformi cosi facile in un fior
E poi mi bagni con goce di rugiada
E mi canti dolce un canzon damor
Chi sei tu, che nel cuore mi bisbigli
Dolcemente, parole che io non gli so
E poi, mi dici : Amor mio, scrivi
Io sono quella, che il tuo spirito creo
Ma chi sei, chi sei veramente
Dimmi, dal quale mondo vieni
Mi tochi, mi baci, mi guardi celeste
Mi riempi con sangue damore le veni
Scritto da : Leonard Seiti
http://njebotemelarg.blogspot.com/
As the dew
http://aura.gaia.com/photos/10/95806/large/Dew.jpg
I just can’t write poems,
Giving them wings to fly
With the hamper of my spirit
I run catching butterfly
I just really can not sing,
My voice is cracked, I know
Between trees I prefer standing
To applaud a sparrow.
I don’t know to play the guitar
And some less the violin
So, I fir forest, as a bird
With the butterflies within
I’ve never play on piano
But in opera I say: - I have been
Happens to me from time to time
To hear the song of the wind on green
I do not need wealth and fame
Neither I need an umbrella on spring
I hearken to the leave of the rain,
When slowly love songs sings.
I was born naked, ensure
Nude I want to die too
Innocent, by spirit pure
Of perhaps, as the dew
Written by : Leonard Seiti => Translated from the original in Albanian Si pikė vese!
The original can be found here :
http://njebotemelarg.blogspot.com/
http://www.youtube.com/watch?v=51aP7GFlY1A
I live in a dream
Ive always walked on a dream
It seems, it want to last forever
Filled with butterflies within
Full of springs, I cant dissever
My life has been a quite walk
Beside the waves of sea and love
Ive always been a little duck
Swimming on each wave above
There have been times I cant forget
I bind my soul and heart on chain
It was so sweet as I cant regret
Heaving been hit from the palm of rain
Ive lived mornings in my life
Full of dew, bees and birds
Where Ive been the only one
Running after as their herds
But I love the sunsets mostly
When the sky gets red on skin
When the breeze plays softly
With my spirit, violin.
Written by : Leonard Seiti - April 2007 / http://njebotemelarg.blogspot.com/
http://www.youtube.com/watch?v=HL8k14tXNzM&feature=related
I know, this dream will last forever
I’ve left already my youth behind
The cold days of winter will never
Freeze my heart and change my mind
I won’t stop here, I won’t stop now
I be live that love is pure as dew
Each morning I wake up, somehow
I find my self, making love to you
Is dark around us, but, darling
Love doesn’t need eyes to see
Heart blossom when it’s calling
As the spring call up the tree
As you see, I don’t doubt a thing
I’ve made my mind long time a go
That’s why I live in a foolish dream
And amazing stream of evening glow
So touch me, it’s so easy to live me
My life is an open book, I’ am blind
Because, you are my only poem
And you are always on my mind.
Written by: Leonard Seiti - April 2008 http://njebotemelarg.blogspot.com/
Tu sais, il y a deux ans que je ne dorme plus
Et j’écoute cette chanson sans m’ennuie
Je essaye de écrire la historie de nous deux
Avant que le soleil tue les lampes de la nuit
Tu te souvient de cette chanson ma chérie
Lorsque tes larme embrassé tes lčvres ?
Désormais, elle est le hymne de ma vie
Que me apporte le cœur en état de fičvre.http://www.youtube.com/watch?v=CssLYUcn5oY
C’est drōle, mais je ne trouve pas des mots
Quand, il y a plain des chose de qua écrire
Me semble de voire ton visage temps en temps
Et un charme invincible m’emporte le désir
Tu sais, je voudrai embrasser la lune ce soir
Si calme e jolie, elle ma semble de toi
La nuit ma semble de tes chevaux noir
Les étoile, de tes yeux que il me regardé de loi
Je vis dans une rźve sans fins désormais
Ca c’est la vie que je choisi moi-mźme
Mes pensées, ma vie est ą toi seul destinée
Depuis le moment que je te dis, je t’aime
Written by : Leonard Seiti - October 2008 http://njebotemelarg.blogspot.com/
La primavera ormai non č lontano
Non lo senti il suo camino sulla strada ?
I capelli neri della note sta bagniando
Col suo sudore, goccie di rugiada
Fu egli che ha fatto nascere me
Come un passero che nasce fra i fiori
Fu egli che mi ha fatto innamorare di te
Quella note, quando nascevano gli amori
Gli senti, questi imensi sogni ardenti
Che le tue tende sfiorano lentamente ?
Sono i miei sogni, con le ali dei venti
Che volano sopra l’intero continente.
Vedi, la note mi sta in cuore adesso
Perche č nella note che io trovo te
I sogni, sono desideri, che io spesso
Ho fatto crescere pian piano dentro me.
E buffo, ma ogni tanto mi confondo
Mi sembra di non essermi svegliato mai
Come la vita fosse un sonno profondo
Ed io che sogno dolcemente assai
Scritto da : Leonard Seiti
http://njebotemelarg.blogspot.com/
Sė fundmi e dashur, kjo jeta ime
Mė ishte njė notė, njė kėngė bilbili
Qė shpirtin ėmbėl ferrave ējerr
Kur ēelin sythet, mėngjesesh Prilli
Mė ishte njė ėndėrr rėnė mbi petal
Njė livadhi ku lule zemrash rriten
Pėrzjerrė me polenė e vesė kristal
Nėn vėshtrime yjesh qė qiellit vėrtiten
Ishte njė varg i gdhendur nė kohė
Qė nėna natyrė ėmbėl e shkroi
Si vocėrrak i Prillit qė jam, domosdo
Ulur mbi tela shpirti kėndoj
Kėndoj atė kėngė qė mė ėshtė jeta
Njė pėrzjerje dhimbjesh dhe harjeje
Ku njėra ditė nuk ėshtė si tjetra
Por tė gjitha rriten brėnda meje
Me pak fjalė, njė kėngė folklorike
Ku ēdo rrahje zemre ėshtė njė notė
Qė lind e mbetet gjithmon magjike
Si herėn e parė qė vjen nė botė.
"Videoclip recomanded to be watched" =>Yanni -Wolrd Dance http://www.youtube.com/watch?v=N1n_Jw1X__U
Shkroi : Leonard Seiti -Prill 2009
http://njebotemelarg.blogspot.com/
***
Im waiting for my lovely
Where we first met, in the park
Sleepy sun is going slowly
I can feel the steps of dark
She comes, with her open arms,
And like rain drop, falls her kiss
We both look as two white swans
In this lake, of fallen leaves
What an evening, purple red
Autumn gold is all around
Cloudy hairs at my lovelys head
Like autumn leaves in gold en brown
Yellow bird, the moon on trees
Looks like, feels a bit jealous
When I fall dawn on my knees
Ask my lovely: Be my spouse.
She replays, whispering softly
Yes! I want to be your spouse
Shiny stars, eyes of my lovely
As the trees in darkness snooze
Written by : Leonard Seiti
Monamy
05-06-2009, 06:35 AM
Really loved A Proposal and The battle between Good and Bad. My friend, you have a good sense of verses in your poems, I like it =D
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.