PDA

View Full Version : Identifying Translators



NoraFavorov
02-02-2004, 05:36 PM
I am writing to suggest that the site administrators identify the translators of the non-English works. Many of the works you have on the site are available in multiple translations and it would be interesting to know which translator one is reading.

I am a translator myself, and it always shocks me a bit when translators are not given credit.

Having said that--fabulous site. I look forward to making use of your on-line, searchable classics.

Thanks!

Koa
02-08-2004, 01:29 PM
It's not a bad idea...

Jay
02-10-2004, 01:42 PM
But then again, some translations are very crappy...
Agree with you there though, why not include the translator of the work as well...

Cassandra
02-23-2004, 05:58 AM
Then you'd know who togo for or avoid in the future.