PDA

View Full Version : Schiller



bazarov
06-30-2006, 07:40 AM
There is no Schiller on author list but I couldn't find it on web also so...Has anyone heard for his play Cunigunda or Kunigunda??? I almost 100% positive that he wrote it but I can't find it anywhere, with him or with an another author. If somebody knows something, please... :confused:

Sabo
07-02-2006, 05:46 PM
I can't remember ever to have seen it written by Schiller, but I'm no expert on Schiller.

But - the motif of Kaiserin Kunigunde, the legend of Kunigunde und Heirich was a widely spread fairy tail. Do you remember any details from the play?

bazarov
07-04-2006, 06:46 AM
I remember Kunigunde from Brothers Karamazov, it was mentioned once, and said that that is Schiller. Ivan said ''Hvale gospo ne tražim!!'' but I can't find it in the book...

Themis
07-04-2006, 08:04 AM
The only piece of Schiller's work where Kunigunde makes an appearance (at least to my knowledge right away) is this:

Der Handschuh - The Glove (Edited:The "glove" of course, some people just can't spell, sorry.)

[…]
Und mit Erstaunen und mit Grauen
Sehen's die Ritter und Edelfrauen,
Und gelassen bringt er den Handschuh zurück.
Da schallt ihm sein Lob aus jedem Munde,
Aber mit zärtlichem Liebesblick -
Er verheißt ihm sein nahes Glück -
Empfängt ihn Fräulein Kunigunde.
Und er wirft ihr den Handschuh ins Gesicht:
"Den Dank, Dame, begehr' ich nicht,"
Und verlässt sie zur selben Stunde.

bazarov
07-04-2006, 09:41 AM
The only piece of Schiller's work where Kunigunde makes an appearance (at least to my knowledge right away) is this:

Der Handschuh - The Golve (?)

[…]
Und mit Erstaunen und mit Grauen
Sehen's die Ritter und Edelfrauen,
Und gelassen bringt er den Handschuh zurück.
Da schallt ihm sein Lob aus jedem Munde,
Aber mit zärtlichem Liebesblick -
Er verheißt ihm sein nahes Glück -
Empfängt ihn Fräulein Kunigunde.
Und er wirft ihr den Handschuh ins Gesicht:
"Den Dank, Dame, begehr' ich nicht,"
Und verlässt sie zur selben Stunde.
YES!!! It's about the glove, a knight goes in the cave for it, and then he says he need no love like that...Thanks!! What is the name of that?? The Glove??

Logos
07-04-2006, 09:50 AM
There are some texts of Johann Christoph Friedrich von Schillers (1759-1805) works available in English, he's now on the list to be added to the site :)

Sabo
07-04-2006, 01:18 PM
The only piece of Schiller's work where Kunigunde makes an appearance (at least to my knowledge right away) is this:

Der Handschuh - The Golve (?)


Oh yes! I do remember it too from Br K. Well we'll be visiting them soon, won't we. :D