02-11-2009, 06:01 PM
|
#1 |
|
ARoseByAnyOtherName...
Join Date: Feb 2009
Location: Taranto, Italy
Posts: 21
|
Russian readers...?
Are there any Russian readers in this forum? I would like to know...is there anybody here who could give me the original version of Evgenij Onegin - chapter 1 - stanza L ?
thanks! (I hope I've written in the right section!  )
__________________
Quel che l'uom vede,
Amor gli fa invisibile, e l'invisibile fa vedere Amor... Ludovico Ariosto |
|
|
| Word from our Sponsor: |
|
|
|
02-13-2009, 04:02 PM
|
#2 |
|
Registered User
Join Date: Feb 2009
Location: Russia, Moscow
Posts: 22
 |
I am Russian reader,
so, chapter 1, stanza L: Придет ли час моей свободы? Пора, пора! - взываю к ней; Брожу над морем, жду погоды Маню ветрила кораблей. Под ризой бурь, с волнами споря, По вольному распутью моря Когда ж начну я вольный бег? Пора покинуть скучный брег Мне неприязненной стихии И средь полуденных зыбей, Под небом Африки моей Вздыхать о сумрачной России, Где я страдал, где я любил, Где сердце я похоронил. If you will need help about Eugeni Onegin, you may ask me)
__________________
Ваших душ безлиственную осень Мне нравится в потемках освещать...(с) |
|
|
|
 |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
| Rate This Thread | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Russian novels which are hard to put down… | cyura | General Literature | 0 | 08-31-2008 09:09 PM |
| Talents for writers or readers? | blazeofglory | General Literature | 10 | 07-03-2008 01:17 PM |
| Thomas Pynchon's V discussion | Guzmán | General Literature | 14 | 08-09-2007 01:53 PM |
| Help! Russian lyrics! | beer good | Poems, Poets, and Poetry | 4 | 04-19-2006 01:39 PM |
