You may be confusing this with Faulkner's remark (sometimes erroneously attributed to D.H. Lawrence) that "Henry James was one of the nicest old ladies I ever met."
And of course Dickens is responsible for Esther Summerson's self-esteem problem. Being responsible for a neurosis requires actually existing. (Literary critics are so weird).