Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 15 of 18

Thread: Novel recommendation for a learner of English

  1. #1
    Sait Faik Abasiyanik TheLastBirds's Avatar
    Join Date
    May 2015
    Location
    Turkey
    Posts
    13

    Novel recommendation for a learner of English

    I've been learning English with a detailed work schedule for 6 months. I can read news on BBC, Times etc. However, I didn't read so many books in English as I am so careful about understanding what I read except for non-literary texts. Eventually, I trust myself to read a novel written in English or translated to English. As it is first, I'm searching a novel that not too difficult to understand.

    P.S. I can reach Oxford World's Classics easily, also they are economic in my country.
    Last edited by TheLastBirds; 05-22-2015 at 06:08 PM.

  2. #2
    Registered User bounty's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    3,423
    hi lastbirds---I think you will get many suggestions.

    my first thought was something short by hemingway---the old man and the sea perhaps? he writes in simple sentences and that particular story is very straight forward.

    alternatively, and hopefully this isn't insulting, have you thought of children's literature? Winnie the pooh, or charlotte's web come to mind.

  3. #3
    Registered User Calidore's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Chicago
    Posts
    5,071
    I can heartily recommend reading Winnie the Pooh as an adult, because when I did, I found a great deal of humor that went right over my head as a child.

    In general, I think Bounty's suggestion of books for children (or young adults, for that matter) is a good one. Something like the Harry Potter series, maybe?
    You must be the change you wish to see in the world. -- Mahatma Gandhi

  4. #4
    Registered User bounty's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    3,423
    I appreciate your affirmation calidore, thank you.

    I was wondering about young adult literature too---and I like the idea of harry potter, and the hunger games trilogy too---in large part because of the popularity of the movies. I am thinking watching the movies after reading the books would be a great way to deepen understanding.

  5. #5
    Sait Faik Abasiyanik TheLastBirds's Avatar
    Join Date
    May 2015
    Location
    Turkey
    Posts
    13
    Thanks for suggestions.

    I'm searching The Old Man and The Sea now, I hope I will find.

    I have no interest in Harry Potter, The Hunger Games or all other bestsellers. Anyway, if I can't read a novel written by a prominent author, I will try that.

    In my country, most of the children' literature books are part of books for learners. Consequently, they are so expensive and elementary for me.

  6. #6
    Registered User bounty's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    3,423
    you are welcome lastbirds---

    you might also look into john Steinbeck's the pearl. I remember it being an easy (and interesting) read. its short too, like the old man and the sea.

  7. #7
    Registered User North Star's Avatar
    Join Date
    Dec 2014
    Location
    Finland
    Posts
    1,040
    Orwell's Animal Farm comes to mind first.

  8. #8
    Registered User bounty's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    3,423
    lastbirds, I hope you will let us all know which book you ended up with, and how the reading goes?

  9. #9
    Sait Faik Abasiyanik TheLastBirds's Avatar
    Join Date
    May 2015
    Location
    Turkey
    Posts
    13
    The last book I've read is Alice in Wonderland, I've read it easily. Also, I'm going to start The Old Man and the Sea soon and after that, I will read The Pearl. Thanks for suggestions, again.

  10. #10
    Registered User bounty's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    3,423
    you are welcome lastbirds. I look forward to hearing how the reading goes and if you like the books.

  11. #11
    Registered User
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    3,093
    Charles Dickens - Oliver Twist , or any of his other novels in Oxford World's Classics!
    Last edited by mal4mac; 07-25-2015 at 12:24 PM.

  12. #12
    Registered User Jackson Richardson's Avatar
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    Somewhere in the South East of England
    Posts
    1,273
    Quote Originally Posted by mal4mac View Post
    Charles Dickens - Oliver Twist , or any of his other novels in Oxford World's Classics!
    His other novels are a bit long. I was given Oliver Twist to read at school when I was seven, but I suspect nowadays it would be regarded as too difficult for children. If you want a short Dickens piece I'd recommend A Christmas Carol which has the virtues of Dickens' imagination without the sentimentality.

    What sort of books do you like in your own language?
    Previously JonathanB

    The more I read, the more I shall covet to read. Robert Burton The Anatomy of Melancholy Partion3, Section 1, Member 1, Subsection 1

  13. #13
    Registered User
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    The Island. Cast away from the Mainland of Eurasia.
    Posts
    25
    I live and work in the UK for 10 years. I read textbooks and professional literature, news, Etr. Still... English is an informative language for me. I do not feel a Beauty of words as I do with my native language... I can translate and I do enjoy translating because it is... Challenging. Not because of vocabulary or misunderstanding, on a contrary - no problems with that. However it takes an effort to catch a writing style, a manner, a personality of a writer... That is why on my way to work I traditionally read my Kindle on my native language:-) so from my experience - read informative literature. BBC website on cultural topics, for example. Good luck!

  14. #14
    Sait Faik Abasiyanik TheLastBirds's Avatar
    Join Date
    May 2015
    Location
    Turkey
    Posts
    13
    Quote Originally Posted by JonathanB View Post
    His other novels are a bit long. I was given Oliver Twist to read at school when I was seven, but I suspect nowadays it would be regarded as too difficult for children. If you want a short Dickens piece I'd recommend A Christmas Carol which has the virtues of Dickens' imagination without the sentimentality.

    What sort of books do you like in your own language?
    I like novels, especially postmodern and verse novels, and short stories. Thanks for the recommendation, I added A Christmas Carol to the list.

    Quote Originally Posted by Margerma View Post
    I live and work in the UK for 10 years. I read textbooks and professional literature, news, Etr. Still... English is an informative language for me. I do not feel a Beauty of words as I do with my native language... I can translate and I do enjoy translating because it is... Challenging. Not because of vocabulary or misunderstanding, on a contrary - no problems with that. However it takes an effort to catch a writing style, a manner, a personality of a writer... That is why on my way to work I traditionally read my Kindle on my native language:-) so from my experience - read informative literature. BBC website on cultural topics, for example. Good luck!
    I must do that, I'm going to be an English Language and Literature student next year! I read TIME every week. Can you recommend a magazine? Thanks.

  15. #15
    Registered User Jackson Richardson's Avatar
    Join Date
    Sep 2012
    Location
    Somewhere in the South East of England
    Posts
    1,273
    Why not read something you would be interested in whatever language it was written in? Then find an English language text about it.
    Previously JonathanB

    The more I read, the more I shall covet to read. Robert Burton The Anatomy of Melancholy Partion3, Section 1, Member 1, Subsection 1

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 20
    Last Post: 10-16-2017, 09:23 PM
  2. Replies: 57
    Last Post: 05-31-2013, 07:00 AM
  3. learner
    By catrescuefylde in forum Introductions
    Replies: 1
    Last Post: 04-11-2013, 12:12 PM
  4. An English Translation Recommendation for 'La Divina Commedia'
    By Grammaticus in forum Alighieri, Dante
    Replies: 12
    Last Post: 11-25-2012, 11:45 AM
  5. Another Recommendation?
    By papayahed in forum General Literature
    Replies: 17
    Last Post: 02-03-2005, 12:16 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •