XXXVII
As soon as him the monster has descried,
And skiff at little interval, his throat
The fish, to swallow him, expands so wide,
That horse and horseman through his jaws might float.
Here Roland with the anchor, and beside
(Unless I am mistaken) with the boat
Plunged, and engulphed the parted teeth betwixt,
His anchor in the tongue and palate fixt;
XXXVIII
So that the monster could no longer drop
Or raise his horrid jaws, which this extends.
'Tis thus who digs the mine is wont to prop
The ground, and where he works the roof suspends,
Lest sudden ruin whelm him from atop,
While he incautiously his task intends.
Roland (so far apart was either hook)
But by a leap could reach the highest crook.
XXXIX
The prop so placed, Orlando now secure
That the fell beast his mouth no more can close,
Unsheathes his sword, and, in that cave obscure,
Deals here and there, now thrusts, now trenchant blows.
As well as citadel, whose walls immure
The assailants, can defend her from her foes,
The monster, harassed by the war within,
Defends himself against the Paladin.
XL
Now floats the monstrous beast, o'ercome with pain,
Whose scaly flanks upon the waves expand;
And now descends into the deepest main,
Scowers at the bottom, and stirs up the sand.
The rising flood ill able to sustain,
The cavalier swims forth, and makes for land.
He leaves the anchor fastened in his tongue,
And grasps the rope which from the anchor hung.
XLI
So swimming till the island is attained,
With this towards the rock Orlando speeds:
He hawls the anchor home (a footing gained),
Pricked by whose double fluke, the monster bleeds.
The labouring orc to follow is constrained,
Dragged by that force which every force exceeds;
Which at a single sally more achieves
Than at ten turns the circling windlass heaves.
XLII
As a wild bull, about whose horn is wound
The unexpected noose, leaps here and there,
When he has felt the cord, and turns him round,
And rolls and rises, yet slips not the snare;
So from his pleasant seat and ancient bound,
Dragged by that arm and rope he cannot tear,
With thousands of strange wheels and thousand slides,
The monster follows where the cable guides.
XLIII
This the red sea with reason would be hight
To-day, such streams of blood have changed its hue;
And where the monster lashed it in his spite,
The eye its bottom through the waves might view.
And now he splashed the sky, and dimmed the light
Of the clear sun, so high the water flew.
The noise re-echoing round, the distant shore
And wood and hill rebound the deafening roar.
XLIV
Forth from his grotto aged Proteus hies,
And mounts above the surface at the sound;
And having seen Orlando dive, and rise
From the orc, and drag the monstrous fish to ground,
His scattered flock forgot, o'er ocean flies;
While so the din increases, that, astound,
Neptune bids yoke his dolphins, and that day
For distant Aethiopia posts away.
XLV
With Melicerta on her shoulders, weeping
Ino, and Nereids with dishevelled hair,
The Glauci, Tritons, and their fellows, leaping
They know not whither, speed, some here, some there.
Orlando draws to land, the billows sweeping,
That horrid fish, but might his labour spare:
For, with the torment worn, and travel sore,
The brute, exhausted, died, ere dragged ashore.