I'd have to go with Moby Dick. Oh God, that was dreadful. I've already posted my thoughts about it on this board.
Herman Melville tries to be interesting and avant-garde by giving us gigantic passages about how to hunt whales and scientific stuff (which is all dated by now) while he leaves the story dangling.
I really hated this book.